oigan volvemos a lo mismo porque , porque poderosa razon los hombres NO te dan la informacion completa??????? les cuento, me habla Andreas,
Andreas : que onda como estas??
YO:muy bien que onda?
Andreas:oye que te parece si te invito a salir hoy??
yo:sobresucos, a que hora y porque tan tarde?
Andreas: a las 6, para que tengas chance de arreglarte
Yo: oki nos vemos a las 6
Yo : dijo arreglar ok, ontan mis botas nice??
Botas nice, muy nice, maquillaje nice, ropa nice, en la camioneta, puso el GPS , para que ingados lo necesitamos dije yo?? el: es que es un poco lejos, :(:(:( cuando dijo un poco lejos dije uta madre ... en donde???
1 hora despues , enmedio del bosque .. ya llegamos, :( imaginense mi cara,,,,
tenemos que caminar tantito y ya esta la calabaza (estoy traduciendo al idioma regio pa que entiendan) , el caminar tantito NO tiene la misma connotacion aqui que en mi amada Rep. Mexicana, aqui se la vas mentando a TODOS porque no sientes nada, bueno nada mas la estupida panza flofly rebotando,,, en fin.. caminamos tantito, llegamos a un lugar con 5 personas, teniamos que esperar un autobussssssssss
:( sigo con mi cara, no es nice ni caminar tantito ni esperar autobuses si estas con tacones del 12 enmedio de una pinkie ventisca de nieve (tengo que hacer abs:(()
llega el autobus, nos trepamos amablemente, le digo a Andreas tu calificacion de hoy es -5 porque me traes en estos menesteres , se ataca de la risa, o sease le vale madre. luego me dijo estas segura que esas botas estan bien?? el que sepa como rayarsela a alguien en aleman, mandeme un mail.
Llegamos pagamos la Entritt que es la entrada, que esta en medio de 2 arboles enmedio del bosque , que pasa si no quiero pagar y me cruzo por los arboles alrededor???
fue mi pensamiento que obvio aca nadie lo tiene.
entramos y, y, y,y,y,y,y,y,y
no manches un super mercado literalemnte enmedio del bosque con miles de puestecitos y miles de cosas super padres para comprar , como a ellos les encanta la Navidad hacen unas cosas de arreglos y con madera que se te cae el peloooooo!! el aöo que entra voy a comprar y me voy a lanzar a Mty a venderlas, hagan fila reinas porque seran exclusivas de alemania.....
bueno el asunto es que las cosas son mega mega nice, divinas, USTEDES saben que no se me da lo cursi, pero neta que si te encantan , las hacen a mano asi que todas estan hermosas, se acuerdan del trabajo con los huevos de pascua en Salzburgo que les enseöe??? bueno ese nivel de detalle,,, despues de algunos puestos y dos caipirinhas calientes (aca las toman calientes? yo tampoco entendi)
ya se me olvido la muina,,, me la pase super padre y terminamos algo tarde porque es inmenso con un buen de gente viendo, Andreas puso una foto en el Facebook , ya saben es Bato hermoso por si alguien lo quiere agregar, la foto es normalita pero prometo poner mas para que vean un poco el panorama y las cosas............
bueno en el post anterior les comente de la onda monstruosa que se cargan aca, bueno fui invitada a ser participe de primer plano de esta tradicion, ahora con niöas, les cuento....
Andreas hablo con la secretaria, la secretaria con el, la secretaria con el telefono, Andreas con el Telefono tambien , todo enfrente de mi, luego la secre me dijo que estaba formalmente invitada a ver como se vivia la tradicion esta... sabado por la noche , bueno eran las 5,30 pero aca a esa hora YA es noche, Andreas me dejo en casa de la Secre que por cierto esta INCREIBLE, la secre me presto ropa abrigadora, mas de la que llevaba, salimos , ella y la hermana Caterine llevaban disfraces de monstruos, yo iba de agregada cultural, mas niöas monstruoas, mas monstruosas, en fin terminamos siendo 12 niöas monstruos, esta tradicion consiste en hacer desmadres afuera de las casa y restaurantes, para que dejes de estar jugando al halloween salen y te regalan, no dulces nooooooooo, te dan tragos y mas tragos gratis.... bueno el asunto es que alla vamos , la loca lider del grupo que casualemnte es la secre y sus amigas follow me the monsters,,, al principio pensaba que tradicion TAN extraöa andar caminando por las calles desiertas, para que se imaginen mas desiertas que las de EU si alguien ha vivido alla,,,, nada de perros oblea, y puestos de tacos... en fin, caminando andabamos, llegamos al primer restaurante.. hicimos desmadre (todas andamos en los 30 pero aca eso equivale a los 20) salio una mesera y me dio lo que seria mi tablita de salvacion al frio,,,,un schnaps!!! que no es nada mas ni nada menos que un shot de algo que me supo raro... seguia pensando que cosa tan extraöa , ese pensamiento se disipo al 5 schnaps........... jajajaj entonces ya me parecio super divertido, en una de las casas se nos adherio el famoso Nikolaus, que al final estaba igual de cuete que todas, osease la onda es caminar haces desmadre te dan tragos, porque no lo pensamos antes en Mty, mucha lana nos hubieramos ahorrado !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
total al final no se que me tome , en donde nos preguntaban , casi siempre decian algo y amaretto y como conozco el amaretto pos decia amarettto, y en las que nos nos pregutaban nos daban tragos transparentes , asi que entre amarettos, tragos transparnetes, terminamos hiper cuetes todas, al principio obvio no nos entendiamos y al final hasta ruso hablabamos, jajjajjajajajaja en un momento estabamos haciendo estupideces junto a una hoguera afuera de un restaurant, y que en la madre todas empiezan a pegarme en el pie, y que veo que mi fabuloso y nuevo juego de pants everlast estaba ardiendo, borrachera sin accidentes no es borrachera!!!!!!!!!! jajjajaja se quedara para la posteridad, como la palabra salud! que ya todas saben de decir y el wey que me queria ligar y saco una botella de ron de cafe de Venezuela segun el para quedar bien , y yo por dentro estaba
Mexico-Venezuela, Venezuela -Mexico que rayos tiene que ver?????????? pero venga el schnaps!!
Bueno despues de mucho batallar para salir fuera de casa, ayer estabamos como a -5 asi que ya se imaginaran , el dia de hoy luche contra las cobijas y el actualizar mi blog gano... asi que les cuento lo que he hecho desde la ultima actualizada....dormir.... jjajajaj
y visitar espectaculos raros uno es el desfile de monstruos in Schärding, bueno no se llama asi obvio se llama algo como atjagtafküöyäüöagag, bueno el asunto es que mi maravilloso novio no me dijo a donde ibamos asi que , cual regia con glamour me trepe al carro, y ahi vamos a Austria, ya conocia este pueblito y me gusta un buen porque es como pueblo tipico, ibamos llegando junto con miles de personas, cosa rara por aca porque no sabia que vivian miles alrededor nuestro, bueno el asunto con los monstruos es que ellos no son lo importante , el importante es Nikolaus que es la version germana de Santa Clos, bueno pero el tal Niokolaus es tan aburrido que nadie lo pela mucho, mas bien la atencion esta centrada el moooonstruos que lo acompaöan si ya de por si los alemanes son altos bueno pues usan zancos y mascaras altas, asi que parece que detras de Nikolaus vienen el ejercito de orcos, es bien bien impresionante, al principio , bueno y ahora tambien les tengo cierto miedillo, pero el verlos tan cerca esta caöon, realemnte le ponen atencion a los disfraces y realmente parecen orcos, dan miedo...el asunto es que son monstruos buenos, ya le dije a andreas que los monstruos siempre son malos pero segun el en este lado de alemania estos son buenos, resulta que la gente cree que el invierno son solo monstruos del mas alla, que vienen a complicarnos la existencia con el frio, la nieve, la niebla etc, y con estos desfiles ellos espantan a los fantasmas del invierno, y la verdad no le encuentro la logica a eel como espantas monstruos con mas monstruos , pero se la creen todita y ahi estan congelados enmedio de la nieve y el viento viendo como los monstruos se "espantan" uy que mello.....
terminamos con una excelente bossna que es una salchicha austriaca acompaöada de gluwein que ya todos saben el poder levantamuertos olvidafrios que tiene esta bebida espirituosa.
las voy a poner a en facebook
Hoy es miércoles, y la verdad no hice nada solo dormir,, vino la señora de la limpieza que bien linda cerro la puerta para que no me llefara el ruido , después trato de decirme algo en ingles, que no entndi, le pregunte a cuantos grados estabamos y me dijo a 6 a señas, la note como preocupada tratando de decirme algo, pero la verdad esta bien cansada, le dije en aleman mi segunda frase ich bin mûde, osease es que toy cansadita, me dijo algo que entendi como descanse, descande, y bueno no le batalle, después Andreas vino a decirme que su secretaria le habia dicho que yo estaba ahí y que tenia que hablarme en ingles y la señora realmente esta agobiada, pobrina…. Se llama Kristen o eso le entendi…
Martes
Nos levantamos a las 5 que en este pinkie frio ya se imaginaran, teniamos que estar a las 5.30 en la oficina ya casi saliendo a Austria, el camino fue laaaaaaargo hicimos como 5 horas , a Innsbruck, que esta cerca con la frontera con Italia, bordeamos los Alpes, durante mucho rato los tuvimos al lado, casi los tocas, para que se imaginen un poco es como estar carretera nacional y ver el cerro de la silla, el asunto es que los Alpes están con nieve, y te da un sensación de mas frioooooo, yo tenia puestas medias, dos pares de calcetas, las botas hasta arriba, los térmicos , una playera cuello de tortuga, un sweter de cashmere, una chamarra y arriba otra chamarra, mas una banda en el pelo para el frio, sin olvidar mis guantes para estos climas , no me podía ni mover , pero el otro secreto aquí es este , jamás pienses que es too much, jamás sabes cuando va a bajar mas la temperatura y es mejor quitarte sweteres que andar sufriendo por que no lo tienes y la verdad es que el frio no te deja hacer nada… llegamos finalmente como a las 10 al hotel donde estan haciendo las habitaciones, por cierto por el camino pasamos por Roseheim que es una ciudad muy padre donde estuvo Elvis Presley haciendo su servicio militar , me despedi de Andy y sus trabajadores, y me lance a conocer Axams, que para se den cuenta ahí fueron los juegos olímpicos en el 64 y el 76 , los de invierno por supuesto, total camine y camine recorri todo Axams, es un pueblo tiroles a las faldas de los Alpes es famoso por que tiene pendientes y nieve excelente para esquiar y llegue hasta Birgitz que es el siguiente pueblo , el clima era de cero grados pero llego un momento en que estaba sudando, pero el asunto aquí es tampoco quitarte las chamarras rapido , si no esperar a que se seque el cuerpo, tome muchas fotos que después veran , y me tome un café bien rico, lo mejor de esto es que lo pédi yo solita en alemán!! Ich môchte ein kaffe, bitte…. Y me entendieron!! El problema fue pedir la cuenta, pero bueno ya podré , ya podré, después de ahí regrese al hotel y había visto carros con nieve, entonces deduje que ir a tomar fotos a la nieve no estaría tan lejos, regrese al hotel y le dije a Andreas que quería ir a ver que onda con la nieve me dio instrucciones de cómo y que camino tomar y ahí voy!! Total tome mis primeras fotos en la nieve en Austria.…. Regresamos super noche llegamos como a las 11 de la noche, pero estuvo super padre el viaje..
Lunes
Tuve la reunion en la oficina del gobierno, ya tengo la extensión de la visaaaaaaaaaaaaaaaa!! No hice nada mas,,,,solo tirar huevis….
Domingo
Hoy nos levantamos bien tempra porque a las 11 teniamos que ver a la familia de Andreas en un Christndkindlmarket jajajajjaj y ya lo pñuedo decir!!! Es lo mejor,, traducción Xmas Market, bueno el saunto es que todos van a la iglesia, nosotros no, y saliendo de ahí junto esta este mercado de Navidad, que by the way no me alcanzaria la pagina para describir el culto literal que los alemanes le tienen a la Navidad, lo de nosotros es desmadre, pachanga, posadas, etc, aca es seguir tradiciones, pero todos, tienen una por ejemplo en todas las casas de un arreglo hecho de pino donde ponen 4 velas una por cada domingo deben ser los cuatro antes del 24 de diciembre y efectivamente las van prendiendo semana por semana, luego lo que me parece chistoso es los calendarios de adviento, son calendarios normales del 1 al 24 de Diciembre pero tienen como ventanitas, y vas abriendo una diaria regularmente tienen un chocolate baraton, y como no me gustan los chocolates y menos los baraton, pues paso, pero aca TODOS lo hacen y todos se levantan emocionados por abrir la ventanita del dia y comerse el chocolate ¡!!
Bueno el asunto fue que llegamos al mercadito este, les debo als fotos porque se me olvido la camara, pero literal la gente del coro cantando, todos saludando , una fogata gigante en medio , y el maravilloso Gluwein!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! El vino rojo con especias que en algun momento ya les habia platicado, te lo sirven ardiendo asi que estas medio congelada y cae de pelos..bueno llegamos al mercado y Andreas se adelanto a saludar a su familia, que todavía no sabian que yo habia llegado estaban todos sonriendo y platicando y me acerque con la intencion de soprender a Helga la mama, pero la soprendida y vaya de que manera fue ella!! Jjajja pegaba de brincos, Rainer y Sussanne, cuñado y concuña igual todos estan felices, y yo con mi cara de oooookkkkkkkkk, lo mejor fue el papa, Robert, estabamos como en rueda platicando y el estaba en la iglesia, termino salio y se puso en la rueda con nosotros, todos miraban, el sr. Llego tan tranquilo dijo Servus, yo dije servus, y ya, como 1 minuto después le cayo el veinte de quien era y que pega el brinco tambien, jjaja super chistoso, después nos fuimos todos a comer a un restaunrate , yo comi como unn cerdo con papas y Andy pidio la mitad de un pato L ya se que suena horrible , pero estaba muy bueno! Y lo acompañan con unas como bolas de papa con pan, que suenan raras pero son buenisimas, a mi me encantan, knôdel es el nombre , comimos bien rico, y nos despedimos, después caminamos como por una hora en el lago que me gusta y de ahí a casa de la mama de Andreas a tomar café y comer pasteles, y relamente te ponen los pasteles y panecitos dulces enfrente, super rico, platicamos bastante nos despedimos porque yo tenia que hablar a mi casa que por cierto nadie contesto……. L
Sabado
No la pasamos trabajando, el problema fue que los hombres ven los closets de una forma y las mujeres de otra , el resultado es un vestidor con madre en el que asi como que que barbara como puedo acomodar mis cosas pos no, bueno ya esta arreglado, fuimos a la compañía, regresamos, tomo medidas, regresamos, metio la madera en una maquina, salio cortada exactamente de las medidas que queriamos, la saco y metio a otra maquina donde salio perfectamente pintada, otra maquina que le hizo unos orificios para poner los cajones, nombre nosotros que batallamos por mensos… bueno el asunto es que pasamos todo el dia en esto, y ahora ,ahora si, tengo mi super closet con todas mis chivas ahí…
Por la tarde Andreas regreso a la compañía y yo hice un reconociemiento del area, Sali a caminar y me encontre con una parvada de cisnes en un lago que hai por aquí cerca, pero eran cisnes no patos, luego vi muchas ovejas super lindas comiendo, y 3 venados cola blanca, se que eran cola blanca porque los vi por detrás ok?? Cuando se dieron cuenta que andaba por ahí corrieron, fue mucha mi impresión, Andy me diria después que abundan… segui mi camino y cambie mi plan inicial porque un San Bernardo giagante me invito a irme por otro lado, camine, camine, y camine como dos horas, pero no crean que es por ver bosques y cisnes Noooooooo es por usar mi mega super nice Rebook Easy tone, que son maravillosos.. los recomiedo…
Bueno hoy es viernes, estoy escribiendo lo que puede ser la reseña del dia, me arregle muy bonita y fui a la oficina del gobierno, el monito que me antendio en la oficina de estudiantes extranjeros NO hablabla ingles, que raro no? Bueno el asunto fue que necesitaba ir a la oficina del lugar donde voy a vivir para que ahí me dieran un papel x que dijera x cosas, bueno ahí voy, ahí vengo, como quiera no arregle nada, me dieron una cita para el lunes proximo, y sigue haciendo un frio de la fregada, el promedio son 3 grados y de ahí para arriba o para abajo como quiera se siente que se te congela todo , pero el secreto de no morir congelada me ha sido develado, jamas tengas la cabeza y los pies frios, asi que siempre hay que salir con la cabeza cubierta y de ser posible doble par de calcetas, mi papa me regalo unos de lana que la verdad no supe a bien en que me iban a servir, bueno ahora se,,,, son el hit…y de la cabeza , bueno aunque no me gustan los gorros esos redondos son los de ley, yo no tengo por supuesto asi que uso los de Andy, y asi asunto arreglado la proxima vez que vaya a Mty, me voy a traer todos mis maravillosos sombreros, bueno a´rendi esa leccion porque me bañe y sali con la cabello mojado, no me estaba subiendo a la camioneta cuando el Sr. Windisch casi muere de la impresión, NOOOOOOOO jamas hagas eso, te enfermas y te puedes hasta morir… uy que escandalo, bueno ya ok, uso el gorro y ya…
Llegue finalmente, después de luchar por horas en todas las aduanas tratando de explicar para que servia la maquina de hacer tortillas, finalmente no me quitaron la maquina pero si mi bastidor para tejer… en fin…………..
Andreas me estaba esperando, super lindo y súper preocupado, pero es que me tarde primero con la papelería en la aduana, te hacen miles de preguntas, y después llenando las formas de las maletas perdidas, si señor, porque , que es un viaje sin perder las maletas?? Lo que me salvo es que traía algo de ropa en la maleta de mano y por que aquí tenia mas, ok, casi toda es de verano pero pude rescatar algo, ahorita mismo la ropa podría no llegar pero necesito mis cremas!!! Lo único bueno de esto es que aparte de las disculpas amables, me dieron una bolsita con miles de cositas de Spa, y hasta una pijama!! Bien padre,,,, no se pero yo soy de esas mujeres que compran el labial caro de Lancome solo para tener la bolsita de regalo.. J
Bueno después un rico cafecito para el camino, les he comentado acerca de la cultura al café de Alemania??? No? Bueno pues les encanta y tienen muy buen café, bueno esto para el camino y finalmente llegamos a la casa, y que creen??? Vi mi regalo de cumpleaños!!!!!!!!!!! Siempre pensé que era el vestidor, pero era el vestidor y la cama!!! Super padre, Andy me hizo una cama de madera de olivo con dosel y todo y según el se fusilo el diseño de un libro de arquitectura y diseño mexicano, asi que al mas estilo medieval mexiacano tiene unas como porta velas bien padres!! Asi que estaba feliz, rapido empecé a organizar mi ropa y zapatos que ya tenia aquí , ah porque tambien hizo un mueble para el baño para mi makeup y mis cremas , aquí tenia cosillas asi que prácticamente ya estoy lista para poner las cosas de las maletas cuando lleguen si llegan……..
Hoy fui a la oficina de gobierno de la ciudad de Passau para los que no saben es una ciudad famosa porque ahí se juntan los rios Ilz , Inn y el Danubio y en la parte donde finalmente convergen puedes ver claramente los diferentes colores, la pregunta para ustedes es , cual creen que sea el color del Danubio???
Bueno fui a la escuela tambien, la gente es linda pero no es linda explosiva como los latinos, digamos solo linda, total ya hable con montones de personas y mañana tengo que ir al ayuntamiento de Rushtorf que es donde vivo para decirles que ya llegue y que me voy ha quedar, termine como a las 2 de nosotros con 4 grados que no se sentian porque habia solecito y porque camine mucho, esta es una mis esperanzas aquí, como aqui TENGO que hacer ejercicio quiero quedar bien buena, después de esto estaba cansada para Monterrey esto significa las 7 de la mañana asi que habia estado haciendo estas vueltas desde las 2 de la mañana de Monterrey so, estaba bien cansada, comimos en un restaurant Mongol-Chino en Alemania, la verdad no voy a entrar en detalles, pero no soy nada fan de estas culturas y siempre pienso que esta sucio y que salen cucarachas etc. este estaba decente y lo que mas me sorprendió fueron las chinitas hablando entre ellas chino y con los comensales alemán y conmigo inglés, que tal eh! Bueno me dedique a la barra de ensaladas y sushi, lo demás prefiero obviarlo no me tilden de naquis es que de veras uno nunca sabe, luego les da por comer Taritos y que estress, estamos?
Bueno después de esto Andreas se fue a trabajar y yo??? A dormír y dormir y dormir, que delicia, afuera hace friito pero adentro nada por el sistema tan padre de calefacción que tienen asi que es delicioso poner la TV aunque no le entiendas, y tiritarte a la flojera……..me desperte 4 horas después , jajajja , la verdad uno de los placeres de esta vida es dormir…
Ya no estoy haciendo nada solo actualizando este blog, y mañana tengo comida en casa de la mamá de Andreas, por la tarde después de la visita al ayuntamiento y por la noche tengo party!! Yei!! En la Asociación de entrenadores de Perros, se suponen que hacen una rifa, a ver que me saco, yo?? Pues voy por el Audi!
Besos y abrazos según corresponda..
Aeropuerto
Ya llegue finalmente a la sala 35 desde donde sale el vuelo de british que me va a acercar un poco mas a la loca aventura que acabo de emprender, llegue sana y salva después de 3 ampollas y el inicio de un callo L , esto porque camine desde llegadas nacionales hasta salidas internacionales con botas tacon de aguja , aquellas que no cupieron en la <maleta me las traje puestas, en pocas palabras antes muerta que sencilla, bueno pero estabamos en el camino a la sala , para los que no conozcan este tramo del aeropuerto internacional de la ciudad de mexico, es en una palabra labertintico, con miles de escaleritas y escalerotas puertas que no van a ningun lado y otras que te sacan en medio de circuito interior o al puesto de tortas o en un descuido a la pista de aterrizaje , policias que no son policias, señores que hacen lipiza que son los que te dan información, uf mexicano desmadre,,,,,, todo esta mas o menos en orden , con un poco de estress de ultima hora, acentuado por mi papa el cual me pregunto 345 veces exactamente a donde iba, con el agregado de que olvide unas pinkies medicinas de la migraña que si necesito, y porque la aereomoza me tiro la coca encima,,, DE MI PANTALON BLANCO!!!!!!!!!!!!!!!!! Hasta aquí era la reseña, acaban de anunciar que el vuelo ta demorado……..no nada mas Vivaerobus eh!! British también sabe……
Pd. Para mi familia, CUIDEN a TARO
PD Paty, Beba, Luluja las estuve esperando reinas, afuera de salidas nacionales y llegue a la hora eh!
Pd Analicia, luego te mando a ti un mail con los “pormenores” de la noche del martes, y aprovecho para darles las gracias a Ti a Tona por el pasteluco………
Pd Perez y el Joaquín???????????
Se despide de ustede Debora Windisch repórtando desde Mexico City…………
Besos y abrazos según corresponda….
Pensé que no podria, pero finalmente logré que mis zapatos de leopardo y mis botas de tacon de aguja entraran en las maletas, digo son articulos de primera necesidad en los picos nevados de los Alpes no?........
Happy Sunday!!!!!
Sigo como en mute............ no me sale la inspiracion para acomodar mi closet en esas dos maletas, pero lo tengo que hacer y rápido, casi tengo todo el tiempo ocupado de aqui a que me suba al avión el próximo miércoles.... estoy muy cansada, y si hago cuentas llevo todo este año corriendo de arriba a bajo.... ni tiempo me ha dado de pensar si voy a extrañar y a quién y en que circunstancias....
Hoy mi papá como todos los sábados trajó de comer pollo , y hoy pedi que fuera Kentucky no se porque pensé que podría comer, pero lo que hace 2 semanas era devorar todo ahora no tengo ganas de comer nada... en fin.......
es por eso que mientras me llegaba la inspiración decidí inagurar lo que será mi diario en este tiempo en Alemania... espero que les guste y sientanse bienvenidos...............
a casi 4 dias de irme ........ desde mi blog un abrazo a todos!!
